دانلود زیرنویس فیلم ارباب حلقهها: دو برج (2002)

IMDB

ارباب حلقهها: دو برج (به انگلیسی: The Lord of the Rings: The Two Towers) فیلمی خیالپردازی حماسی به کارگردانی پیتر جکسون است که بر اساس جلد دوم رمان ارباب حلقهها به قلم جی. آر. آر. تالکین ساخته شده است. این دومین قسمت از سهگانهٔ سینمایی ارباب حلقهها محسوب میشود و مستقیماً دنبالهای بر فیلم ارباب حلقهها: یاران حلقه (۲۰۰۱) است. این فیلم در شش رشته در اسکار نامزد شد؛ و در دو رشته پیروز شد.

از ویژگی های منحصر به فرد این زیرنویس میتوان به ترجمهی کامل همراه با توضیح مکانها و کلمات با رنگ های متفاوت که برگرفته از کتاب ارباب حلقهها است، همراه با ترجمه دقیق زبان اِلفها ، زبان مردم روهان، زبان اِنتها و صحبتهای شخصیت " گالوم " با رنگهای مختلف جهت درک بهتر تمایز بین زبانها اشاره کرد.

زیرنویس پارسی این فیلم زیبا همراه با توضیح نمادها و اصطلاحات به کار برده شده در فیلم تقدیم شما سینما دوستان عزیز می گردد.

دانلود زیرنویس پارسی

دانلود زیرنویس پارسی از سایت سابسن

دانلود زیرنویس پارسی از سایت سابتایتل پدیا